Mekanik Kalp / Die Mechanik des Herzens

"Liebeskummer mache Menschen nun mal zu Monstern der Melancholie." Ein wunderschönes Buch. 

Mekanik Kalp'i okumadıysanız eğer okuyun. Saf ve temiz bir hikaye. 

Jack doğduğu anda kalbi donduğu icin Guguk kuşu saati takılır ve göğsünde mekanik bir kalp ile yaşar. Ona aşık olmak yasaktır çünkü mekanik kalbi buna dayanmayacaktır. 

Animasyon filmide varmış. Bu arada ayracım sevgili hurisC'nin hediyesi.  Sayesinde her ay yeni bir ayracım olacak. #kisokumasenligi daha önce okumadığım yabancı erkek kategorisi. 

Freizeichen

Ich habe mir vorgenommen, dieses Jahr über jedes Buch, welches ich lese, ein paar Zeilen nieder zu schreiben.
Ildiko von Kürthy schreibt einfach super. Es kommt einem so vor, als würde man mit jemanden über das Geschriebene reden und nicht lesen.
In diesem Buch geht es um eine 30-jährige Frau, die zwischen zwei Männern steckt und sich nicht entscheiden kann. Um einen klaren Kopf zu gewinnen, nimmt sie eine Auszeit und reist zu ihrer Verwandten nach Mallorca.

Tersyüz

Yabanci yayinlarindan cikan bir kitabim ise Tersyüz. Kitabin almancasini okumak istemedim cünkü bu cevirisinin cok iyi oldugunu duydum. Olaylar Amerika'da geciyor ve 5 gencin savasa gitmesinden bahsediyor. Olaylar, kasabanin papazinin kizi Fern, onun tekerlekli sandalyeye bagli olan kuzeni Bailey ve Fern'in askere gitmeden önce asik oldugu güresci, savasta yüzünün bir tarafini kaybeden Ambrouse arasinda geciyor.
Bana insanligimi, arkadasligi ve herseyden önce her seyin güzellik olmadigini animsatan bir kitap oldu.

Goodreads

Goodreads.com sayesinde iki yildir cok güzel bir sekilde okudugum kitaplari not aliyorum.
2015 yili basladiginda yillik okuma hedefi olarak 70 kitap kayit etmistim.
Bu rakami gectim.
Iste istatistiklerim.

2015 yilinda toplam 128 kitap ve 32.831 sayfa okumusum.
Okudugum kitaplarin en kisasi Marie Graßhoff'tan 20 sayfalik Fatal Lights kitabi.
Okudugum kitaplarin en uzunu Leo Tolstoy'dan 964 sayfalik Anna Karenina.
Okudugum kitaplardan en taninani Paulo Coelho'dan Simyaci.
Okudugum kitaplardan en taninmayani sevgili blog arkadasim Emrah Ates'in Hayat Meyhanesi kitabi.

Feuer und Stein | Outlander #1 - Yabanci

Feuer und Stein by Diana Gabaldon
My rating: 5 of 5 stars

Ich mag Geschichten, in denen man zwischen den Zeiten wechselt. Die Serie dazu ist auch sehr gut gemacht. Somit kann man im Buch weiterlesen und nach und nach die Folgen von Outlander sehen. Ziemlich getreu. Erotikzsenen und andere Gewaltszenen werden ziemlich detailliert beschrieben. Tja, wir schreiben das Jahr 1746, da war das nun mal so brutal. Lesenswert.
Schottland und England bekriegen sich und Claire ist eine Krankenschwester, die im zweiten Weltkrieg Soldaten rettet. Ihre Wunden heilt.
Nach dem zweiten Weltkrieg gehen sie und ihr Mann nach Schottland um nach den Vorfahren ihres Mannes zu recherchieren. Während sie Pflanzen einsammelt berürht sie einen Stein und landet somit im Jahre 1746 und muss sich mit ihrem Benehmen aus dem zwanzigsten Jahrhundert zügeln. Emanzipation ist damals nicht bekannt. 

View all my reviews

Diana Gabaldon'un bu kitabinda 1945 yilindan 1746 yilina geri giden bir kadinin hikayesi anlatiliyor. Claire 1945 yilinda ikinci dünya savasinin ortasinda bulunan bir hemsiredir ve Ingiliz askerlerini tedavi etmektedir.
Savastan sonra bes yil göremedigi kocasi ile birlikte ikinci balayi diye adlandirdiklari tatil icin kocasinin arastirmalari icin Iskocya'ya giderler. 
Kendisi bir gün dolanirken bir tasi ellemesi ile 1746 yilina döner. Kocasinin ailesinden olan Ingiliz asker ona tecavüz etmeye kalkisinca Iskocyali Jamie tarafindan kurtarilir ve hikaye baslar.
Claire'in tek amaci elledigi tasa gidip kendi zamanina geri dönmek. Fakat bu o kadar da kolay olmayacaktir.

Kış Okuma Şenliği | 2015

Kış Okuma Şenliği 2015 Kategorileri ve Seçtiğim Kitaplar

1. Yabancı Yayınları'ndan çıkmış bir kitap. (10 puan)
Tersyüz / Amy Harmon / Yabanci Yayinlari / 376 s. (O)

2. İsminde kış mevsimini çağrıştıran bir kelime geçen veya olayların kışın geçtiği bir kitap.
Kar / Orhan Pamuk / Iletisim Yayinlari / 428 s. (o)

3. Liseye başladığınız yıl ödül almış bir kitap veya o yıl ödül almış bir yazardan bir kitap. (10 puan)
1998 Nobel Edebiyat Ödülü: Die Stadt der Blinden (Körlük) / Jose Saramago / Rowohlt Taschenbuch / 398 s. (o)

4. Kaç şenliktir listenize alıp alıp okuyamadığınız bir kitap. (10 puan)

5. Herhangi bir edebiyat ödülüne aday olmuş ama kazanamamış bir kitap. (10 puan)
Naokos Lächeln (Imkansizin Sarkisi) / Haruki Murakami / btb / 416 s. (o)

6. Yasaklanmış bir kitap. (10 puan)
Cesur Yeni Dünya / Aldous Huxley / Ithaki Yayinlari / 336 s.(o)

7. Kitap Agaci aylik yada kulupleri ile okunan bir kitap. (10 puan)
Kendime Yeni Bir Ben Lazim / Miranda Dickinson / Indigo Kitap / 400 s. (o)
Kitap Agaci Romantik Kulübü ile okudum. 
 

8. Başkasının sizin için seçtiği bir kitap. (10 puan)
Am kürzeren Ende der Sonnenallee / Thomas Brussig / Fischer Verlag / 156 s. (o)
Bu kitabi canim arkadasim Seda secti. Bloguna ugrayin derim. Tik tik 
 
9. 2015 yılında çıkmış bir kitap. (10 puan)
Hayat Meyhanesi / Emrah Ates / Kent Kitap / 106 s. (o)

10. Yazarından imzalı veya yazarından imzalı olmasını gönlünüzden geçirdiğiniz bir kitap. (10 puan)
Nevrotik / Gürgen Öz / Yitik Ülke Yayinlari / 132 s. (o)

11. Bilim kurgu ya da fantastik kurgu türünde bir kitap. (10 puan)
Die Buchspringer / Mechthild Gläser / Loewe Yayinlari / 384 s. (o)


12. Siz doğmadan en az 250 yıl önce yazılmış bir kitap. (10 puan)

Lucretia / Shakespeare / Createspace / 52 s. (o) 

13. Hem beyaz perdeye aktarılmış, hem de tiyatro veya müzikal adaptasyonu olan bir kitap. (10 puan)
Das Dschungelbuch / Rudyard Kipling / cbj / 86 s. (o)

14. Türk kadın bir yazardan bir öykü kitabı. (10 puan)
Güzel Yazi Defteri / Tomris Uyar / YKY / 64 s. (o) 


15. Romantik türde bir kitap. (10 puan)
Wie ein einziger Tag (Defter) / Nicholas Sparks/Heyne / 204 s. (O)

16. Karakterlerden birinin bulunduğu kitabın isminde geçtiği bir kitap. (10 puan)
Mein Leben mit Stephen Hawking / Jane Hawking / piper / 448 s. (o)


17. Size hediye gelen bir kitap. (10 puan)
Tutsak Günes / Ayse Kulin / Everest Yayinlari / 440 s. (o)

18. 150 sayfadan kısa 4 kitap. (Her kitap 5 puan, hepsi okunursa ekstra 20 puan, toplamda 40 puan)
Die Jungfrau von Orleans / Friedrich Schiller / Reclam / 144 s. (o)
Besleme / Anton Cehov / Can Yayinlari / 111 s. (o)  
Metal Yorgunlugu / Tomris Uyar / YKY / 111 s. (o)
Bu Sartlar Altinda Ölemem / Erdi Karadeniz / Tosbaga Kitap / 96 s. (o)  


19. İsminde aynı kelimenin geçtiği 3 kitap. (Her kitap 10 puan, hepsi okunursa ekstra 30 puan, toplamda 60 puan)
Benim de Söyleyeceklerim Var  / Umut Sarikaya / Dogan Kitap / 246 s. (o)
Benim de Söyleyeceklerim Var Iki / Umut Sarikaya/ Mürekkep Basin Yayin / 164 s. (o)
Benim de Söyleyeceklerim Var Üc / Umut Sarikaya/ Mürekkep Basin Yayin / 234 s. (o)
  
20. Şimdiye kadar hiç kitabını okumadığınız dört yazardan birer kitap. Yazarların ikisi Türk, ikisi yabancı ve bir kadın, bir erkek olacak şekilde. (Her kitap 10 puan, hepsi okunursa ekstra 20 puan, toplamda 60 puan)
Türk Erkek: Bir Demlik Düs / Murat Gülen / Minval / 206 s. (o)
Türk Kadın: 10 Amazon Yüksek Dozda Yasam / Eton Yayincilik 259 s. (o)
Yabancı Erkek: Die Mechanik des Herzens (Mekanik Kalp/ Mathias Malzieu / btb / 188 s. (o)
Yabancı Kadın: Wüstenblume / Waris Dirie / Knaur eBook / 239 s. (o)

21. Birinin isminin bir kelimeden, diğerinin iki, diğerinin üç, diğerinin dört, diğerinin 5 veya daha fazla kelimeden oluştuğu 5 kitap. (Her kitap 10 puan, ekstradan 40 puan, toplamda 90 puan)
Freizeichen / Ildiko von Kürthy / Rowohlt Taschenbuch / 240 s. (o)
Beni Sec / Kiera Cass / Dex / 304 s. (o)
Kirmizi Sacli Kadin / Orhan Pamuk / YKY / 204 s.
Der Hund von Baskerville / Sir Arthur Conan Doyle / Ullstein Buch / 168 s. (o)
Die Frau mit dem Muttermal / Hakan Nesser / btb / 285 s. (o)

22. Kendi temanı kendin yarat, dört kitap belirle. (Her kitap 10 puan, ekstradan 40 puan, toplamda 80 puan)
Pinar sanki kalbimi okumus ve bu temayi zaten eklemis. Ama ben yinede tema olarak: Hediye gelen kitaplari sececegim.
Askin Gözyaslari 4 - Hamus / Sinan Yagmur / Karatay Akademi Yayinlari / 288 s. (o)
Der Schatten des Windes (Rüzgarin Gölgesi) / Carlos Ruiz Zafón / Suhrkamp / 565 s. (o)
Cennetin Dibi / Gündüz Vassaf / Iletisim / 251 s. (o)
Daha Ne Olsun / Kurt Vonnegut / April Yayinlari / 112 s. (O)

Güz Okuma Senligi 2015 | Puan Durumu #2

1. Kategori (10 puan): Şenliğimizin destekçisi İthaki Yayınları'ndan çıkan bir kitap.
Bird Box - Schließe deine Augen (Kafes) / Josh Malerman / Penhaligon Verlag / 320 sayfa - okundu

6. Kategori (10 puan): Yasaklanmış bir kitap.
Lolita / Nabokov / Rowohlt / 336 sayfa - okundu  

13. Kategori (10 puan): Beyaz perdeye aktarılmış bir kitap. 
Anna Karenina / Lew Tolstoi / Kindle versiyonu / 1233 sayfa - okundu  

14. Kategori (10 puan): Halen yaşayan, Nobel Edebiyat Ödülü kazanmış bir yazardan bir kitap.
Benim Adim Kirmizi / Orhan Pamuk / 472 sayfa - okundu  

17. Kategori (10 puan): Ödül almış bir öykü kitabı (Lütfen kitabınızı belirtirken hangi yıl hangi ödülü aldığını belirtin.)
Foto Sabah Resimleri / Ayse Kulin / Remzi Kitapevi / 159 sayfa -okundu
1995 Haldun Taner ve 1996 Sait Faik Öykü Ödülü   

21. Kategori (Her bir kitap 5 puan, tüm kitaplar okunursa ekstradan 40 puan, toplamda 80 puan): 150 sayfadan kısa sekiz kitap.
Deli Cocugun Güncesi / Özgür Bacaksiz /  Destek Yayinlari / 128 sayfa -okundu
Fakat Müzeyyen Bu Derin Bir Tutku / Ilhami Algör / Iletisim Yayincilik / 65 sayfa -okundu
Wer ja sagt, muss auch Onkel Horst einladen / Theresa Selig / DT / 128 sayfa -okundu

22. Kategori (Her bir kitap 10 puan, tüm kitaplar okunursa ekstradan 40 puan, toplamda 80 puan): Kendinizin belirleyeceği bir temaya uyan dört kitap.
Bir zamanlar Tumblr'da gördügüm kitap listesinden 4 kitap
Liste burada   

Die Verwandlung (Dönüsüm) / Franz Kafka / Fabula Verlag / 68 sayfa -okundu
Aforizmalar / Franz Kafka / Altikirkbes Basin Yayin / 64 sayfa -okundu
Aylak Adam / Yusuf Atilgan / YKY / 155 sayfa -okundu  

Ikinci ay son durum:
8 kitap (8*10) = 80 puan
#kisafestivalkitaplari 3 kitap (3*5) = 15 puan
21. ve 22. kategori tamamlandigi icin 40+40 = 80 puan
3128 sayfa okudugum icin 31 puan  puan
Toplam: 80 + 15 + 80 + 31 = 206 puan 

Bir önceki ay 311 puan almistim. Böylece senlik süresince toplam 517 puan aldim. Memnunum.