22. Dezember 2012

Eskilerden/Altes

Menschen laufen aneinander vorbei.
Menschen leben aneinander vorbei.
Menschen reden aneinander vorbei.
Gedanken in Worte zu fassen ist eine Kunst und sie für sich zu behalten ist manchmal eine Qual.

 ***

İnsanlar birbirinin yanından geçiyor.
İnsanlar birbirinin hayatlarından geçiyor.
İnsanlar birbirnin konuşmalarının yanından geçiyor.
Düşünceleri kelimelere dökmek bir sanat, kendine saklamaksa bazen bir  ızdırap.

25.06.2012 Ahu Kader

Kommentare: