14. Mai 2015

Teneke


O an yazilarimda bu kitabi satin aldigimdan bahsetmistim. Alman bir sahaftan aldim. Kitabin türkce ismi Teneke iken almanca ismi "Anatolischer Reis" cevirirsek Anadolu pirinci olarak cevirebiliriz.

Çukurova'daki çeltik ağalarının halk üstündeki baskılarını bütün yoğunluğuyla anlatan "Teneke", Yaşar Kemal'in İnce Memed'den sonra yazdığı ikinci romanıdır. İnce Memed kadar sevilmiş, ona yakın ünlenmiştir.

Genc kamakam geldigi ufak anadolu ilinde büyük sevgi ile karsilanir. Bu sevgi onu sasirtir.
Aslinda büyük arazi sahiplerinin pencesine düseceginden korkmustu. Bu arazi sahipleri dönüm dönüm pirinc ekmektedir ve sel gibi sulandirmaktadir. 
Sitma hastaligina yakalanan halk ve pirinc ekicilerin arasinda sorunlar yasanmaktadir. Kaymakam cok gec olmadan gelisinin neden bu kadar sevgi ile karsilandigini, pirinc ekicilerin her ne pahasina olursa olsun kendi isteklerinde direttigini anlat. Savas baslamistir ve kaymakam bu savasin ortasindadir.


Yasar Kemal
Anatolischer Reis
Dtv
114 Sayfa

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen